La Noche de los Cristales Rotos

 

Manuel María Carranza Naranjo.
Alcalde de Torralba 1916. 

El año 1916 fue un momento clave en la historia contemporánea de España. Mientras Europa se desangraba en la Primera Guerra Mundial, el país se mantenía oficialmente neutral, una posición que, lejos de garantizar estabilidad, profundizó tensiones políticas, económicas y sociales ya existentes. La combinación de un sistema político agotado, fuertes desigualdades sociales y el impacto indirecto de la guerra creó un clima de creciente conflictividad que anticipaba la gran crisis de 1917.

En 1916 el coste de la vida aumentó de forma notable. Los salarios, especialmente los de obreros y campesinos, no crecieron al mismo ritmo que los precios, lo que provocó un deterioro de las condiciones de vida. El desabastecimiento, la especulación y el encarecimiento del pan y otros alimentos esenciales generaron un profundo descontento social.

Torralba de Calatrava celebra la noche vieja de 1915 y el año nuevo de 1916 con un motin ante la grave crisis de subsistencia .

 Periódicos de todo el país desde se hacen eco de las informaciones que llegan del Gobierno Civil .

Cerca de las dos de la madrugada del domingo se presentó en este Gobierno civil un propio, del vecino pueblo de Torralba, con un pliego cerrado para el gobernador, del alcalde de aquel pueblo, en el que le comunicaba los graves desórdenes ocurridos en aquel pueblo, a causa de la petición de aumento en el jornal hecha a sus patronos por los trabajadores del campo.

Decía que estaban amotinados, habiendo destrozado los cristales de la mayoría de las casas y las bombillas de luz eléctrica, reclamando su auxilio para reprimirlo y evitar que pudiera llegar a más.

Inmediatamente el gobernador telegrafió a los comandantes de los puestos cercanos de la Guardia Civil para que se concentrasen en Torralba y reprimiesen el motín.

A las tres de la tarde del domingo marchó para aquel pueblo el gobernador D. Juan de Urquía, acompañado del teniente coronel de la Guardia Civil, y encontrándolo, a su llegada, apaciguado y con las muestras sólo de lo ocurrido.

En seguida celebró una reunión con representantes de trabajadores y patronos, haciéndoles ver la conveniencia de que desistieran unos y otros su actitud, llegando a una fórmula de concordia.

Gracias a esto logró que los patronos concedieran a los obreros un aumento de 25 céntimos diarios en su salario, comprometiéndose a trabajar de sol a sol, y disponiendo de media hora de descanso por la mañana y una a la mitad del día.

" En Torralba ,Un jornalero ganaba 6 reales,Después del acuerdo consiguen una subida de un real "

D. Juan de Urquía, para mejor asegurar, les hizo firmar un acta, donde todos se comprometían a lo pactado, volviendo a renacer la tranquilidad en el cercano pueblo de Torralba.

Este "Motin " estuvo protagonizado por mujeres y niños ya que las represalias serían menores .

Estos sucesos son conocidos en Torralba como "La Noche de los Cristales Rotos "segun fuentes orales contadas de padres a hijos de aquellos sucesos en la noche vieja de 1915. .

El cese del Alcalde  Manuel María Carranza Naranjo unos días después podría tener que ver bastante con estos sucesos .

Publicado Ángel Luis Triviño .